20.10.2017 03:50
Ana səhifə | Haqqımızda | Bizimlə əlaqə  
    
 
  Son tərcümələr

  “Qarabağ”la bərabərlik “Atletiko Madrid”i çətin vəziyyətə saldı
 
19.10.2017
The Washington Post, ABŞ
 

  Azərbaycan futbolu üçün tarixi heç-heçə! - FOTO
 
19.10.2017
YEVRO-FUTBOL, Rusiya
 

  Azərbaycan: terrorçuluqla mübarizədə ABŞ-ın tərəfdaşı
 
19.10.2017
The Washington Times, ABŞ
 

  Azərbaycan millisində oynayan ispan – Silvestr
 
18.10.2017
MARCA, İspaniya
 

  “Qarabağ”: Ermənistan-Azərbaycan müharibəsi üzündən 24 ildir Bakıda
 
18.10.2017
AS, İspaniya
 

 
 
Mədəniyyət  
 
 
Tar və Azərbaycanın musiqi ənənələri - VİDEO

 

Bu alətin adı tardır. Onun sonsuzluq işarəsi – səkkizə bənzər quruluşu var. Tarın səsi Azərbaycanın musiqi ənənələrini zənginləşdirərək, onu əfsanəyə çevirib. Bir vaxtlar tar yalnız zəngin evlərdə çalınırdı. “Müasir tarın 11 simi var və özünün zəngin musiqi imkanları sayəsində o, Qafqazda ən çox istifadə olunan musiqi alətinə çevrilib”. Əvvəllər tarın simlərinin sayı daha az olub. Lakin “tarın atası” adlandırılan görkəmli tarzən Sadıxcan 18-ci əs...

 

Euronews, Aİ
07.09.2017
 

 
Dünyanın ən kiçik Quranı bu muzeydədir! - FOTOREPORTAJ

 

Azərbaycanda dünyanın ilk və yeganə miniatür muzeyi qonaqlarını qarşılayır. 66 ölkədən gətirilmiş kitabların nümayiş etdirildiyi muzeyə giriş pulsuzdur. Muzeyin ən qiymətli əsərlərindən biri isə Quranın 7-ci əsrə aid əlyazmasıdır. Budur, yalnız 7,5 santimetrdən kiçik kitabların miniatür olaraq qəbul edildiyi muzey. Dünyanın ilk və yeganə miniatür kitab muzeyinin tarixi Azərbaycanın məşhur rəssamı Tahir Salahovun bacısı, filoloq Zərifə Salahovanı...

 

Hürriyet, Türkiyə
30.08.2017
 

 
Təranə: Azərbaycanın Fransadakı səsi

 

Şuşa Konservatoriyasında təhsil almış Təranə Dağlıq Qarabağ müharibəsi səbəbindən 1 milyon digər azərbaycanlı kimi, doğma regionunu tərk etmək məcburiyyətində qalıb. Nəticədə o, Azərbaycanın paytaxtı Bakı şəhərində məşkunlaşıb. Məhz burada o, öz musiqi repertuarına yeni janrı – cazı əlavə edib. Təranə hələ də qeyri-qanuni olaraq işğal edilmiş doğma vətəni Dağlıq Qarabağa qayıda bilmir. 2000-ci illərin əvvəlində o, oxumaq üçün Fransaya gəlib. Bura...

 

Mediapart, Fransa
14.08.2017
 

 
Dəniz sahilində yeni yaranan moda paytaxtı: Azərbaycan brendi podiuma çıxır - FOTOREPORTAJ

 

Sizə bir şəhər haqda ip ucu verəcəm. O, şəhərin adını tapın. Bu şəhər mərhum Zaha Hadidin mükafatlara layiq görülmüş memarlıq incisi ilə fəxr edə bilər. Həmin şəhər Formula 1 yarışına ev sahibliyi edir və onun böyük neft ehtiyatı olan dənizə çıxışı var. Əgər siz Dubayı nəzərdə tutursunuzsa, onda sizin üçün xəritənizdəki mədəni istiqamətləri yeniləməyin vaxtı yetişib. Azərbaycan paytaxtı olan Bakı şəhəri özünün ultramüasirliyi və kosmopolit həyat ...

 

Forbes, ABŞ
02.08.2017
 

 
Emin Ağalarov: “Festivalımda Trampı, de Nironu, Cenifer Lopesi və digər yaxın tanışlarımı gözləyirəm” - FOTO

 

Dörd gün davam edən “Jara” musiqi festivalı bu bazar başa çatıb. Festivala Alla Puqaçova və Soviya Rotarudan tutmuş, Qriqori Lepsə qədər Rusiyanın bütün əsas ulduzları qatılıblar. Festivalın əsasını qoyanlardan biri Emin Ağalarovdur. “Crocus Group”un birinci vitse-prezidenti özünün müğənnilik karyerası üzərində çox uğurla çalışır. İndi isə həm də Rusiya şou-biznesinin qaymaqlarını fesivalda qəbul edir. Festival başa çatdıqdan sonra kiçik Ağalarov...

 

Komsomolskaya pravda, Rusiya
01.08.2017
 

 
İranın Azərbaycandakı səfiri: “Mədəni əməkdaşlıq İran-Azərbaycan əlaqələrinin genişlənməsində mühüm rol oynayır”

 

İran İslam Respublikasının Azərbaycan Respublikasındakı fövqəladə və səlahiyyətli səfiri Cavad Cahangirzadə deyib ki, mədəniyyət və media sahəsində əməkdaşlıq iki ölkə münasibətlərinin genişlənməsində vacib rol oynayır. IRNA agentliyinin məlumatına görə, Cavad Cahangirzadə jurnalistlərə açıqlamasında iki ölkə əlaqələrinin inkişaf etdirilməsində media və mədəni əməkdaşlığın olduqca səmərəli roluna toxunaraq, İranla Azərbaycan arasında mədəni, sos...

 

IRNA, İran
06.07.2017
 

 
Naxçıvan – İslam Mədəniyyətinin Paytaxtı 2018

 

İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına (İƏT) üzv dövlətlərin mədəniyyət nazirlərinin toplantısında Azərbaycanın Naxçıvan şəhəri 2018-ci il üçün İslam Mədəniyyətinin paytaxtı seçilib. Bu şəhər Naxçıvan Muxtar Respublikasının paytaxtıdır. Bu bölgə Azərbaycanda muxtar respublikadır. Muxtar respublikanın əhalisi təxminən 450 min, ərazisi isə 5502,75 kvadrat kilometrdir. Muxtar respublikanın özünün Konstitusiyası, Ali Məclisi, Nazirlər Kabineti və Ali Məhkəməsi...

 

Parliament Times, Pakistan
06.07.2017
 

 
Azərbaycan kinosu Romada tamaşaçılarla görüşdü

 

Azərbaycan kinomotoqrafiyasının populyar filmləri bu il Romada ilk dəfə təşkil edilmiş Azərbaycan Film Festivalı çərçivəsində italiyalı kinosevənlərə nümayiş etdirilir. Paytaxt Romanın “Villa Borghese” parkında yerləşən “Casa del Cinema” kino evinində keçirilən festivalın qalasında Asif Kapadianın rejissoru olduğu, 2016-cı ildə çəkilmiş “Əli və Nino” filmi nümayiş olunub. Qalada Romanın diplomatiya, biznes, incəsənət və kino dünyasının bir çox ta...

 

HABERLER.COM, Türkiyə
24.06.2017
 

 
Rusiya ilə Azərbaycanı yenidən mədəniyyət birləşdirdi

 

Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva ekoloji sərgisinin bağlanması münasibətilə Moskva ətrafından olan uşaqlar üçün bayram təşkil edib. Leyla Əliyevanın heyvanat aləminin nadir növlərinin qorunmasına həsr olunan “LiveLife” sərgisi ötən il Berlin, London və Parisdə keçirilib. Bu yaz isə sərgi Moskvaya gəlib çatıb. Ekspozisiyanın əsasını Leyla Əliyevanın özünün, eləcə də Rusiya və Azərbaycandan olan 9 gənc rəssamın maraqlı işləri t...

 

ROSSİYA-ONLAYN, Rusiya
06.06.2017
 

 
Kəlağayı – həyatı tərənnüm edən yaylıq - FOTO

 

Valideynlərim məni 5 yaşımdan milli rəqs dərslərinə yazdırmışdı. Ən çox sevdiyim rəqslərdən biri kəlağayı ilə rəqs idi. Kəlağayı Azərbaycanın milli qadın baş örtüyüdür. Bu, ipək sapdan toxunmuş basma naxışlı yaylıqdır. Kəlağayı təxminən 300 il əvvəl meydana gəlib. Elə Azərbaycanın İsmayıllı rayonunun Basqal kəndində aşkarlanmış, ipək üzərinə naxışların basılması üçün nəzərdə tutulan dəzgahı da alimlər məhz o vaxta aid edir. İsti boyalarla naxışla...

 

Zvezda.rs, Serbiya
31.05.2017
 

12345

 
          

Saytın materiallarından istifadə zamanı worldmedia.az-a istinad mütləqdir.  

Tərcümə olunan məqalələrin məzmununa görə redaksiya məsuliyyət daşımır.  

© 2016-2017, WorldMedia.az